主席黄友江先生的演说词

海外华人资料库委员会主席暨新加坡国家图书馆管理局国际与公共关系处处长。

华裔网启用仪式于乌节路图书馆（Orchard 391 Orchard Road, #05-22/26, Podium Block, Ngee Ann City）2000年2月11日，早上11点举行。

贸工部长杨荣文准将，王赓武教授，所有华裔资料库的顾问、委员会和成员们，各位要员、先生和女士们，

1。海外华人资料库全体成员们非常感谢大家的出席并见证华裔网的启用。华裔网是一个非营利的资料库，由新加坡九个主要团体、包括图书馆、研究机构、华裔馆和社区组织所共同发展的，以推动彼此间更进一步的合作，并促进大众对中国大陆、香港、澳门和台湾以外华人的了解。虽然华裔网是建立在新加坡，但我们全心致力於把华裔网建立为一个为世界各地的华人移民社群提供资讯服务的“一站式服务”资料管道。

2。纵使在许多国家已有不少网站提供有关华人移民社群各方面的资讯，但许多学者、研究者和对华人移民社群有兴趣的人，觉得有必要更深入了解华人移民社群及取得相关资料。

3。1996年，东南亚研究院图书馆的馆长庄金诗小姐，倡导在新加坡建立一个提供东南亚华人研究相关资讯和文件的区域性资源中心。她是在国际图书馆协会联盟于北京所举办的年度会议上提出这个概念的。虽然这个概念引发各界极大的兴趣，但所需的庞大费用却让这项计划裹足不前。（她预估需新币一千万）。

4。1998年，国家图书馆管理局邀请庄小姐共同讨论将这计划付诸实现的可行方法，当时他们研讨出一个比较可行的方法，就是鼓励新加坡国内一些主要机构团体共同分享彼此的资料与藏书，并统一他们的藏书收集政策，以减少重覆性东西出现，同时，统筹一项可以促进合作与资源共享的可行方案。再者，他们也对新加坡国内外的读者开放他们的资源。所以海外华人资料库及研究委员会成立了，而国家图书馆管理局中文图书部的顾问团主席，王赓武教授邀请了国内九个团体参与这项合作计划。

5。华裔网可说是这项合作计划下的第一个实质成绩。华裔网的第一个发展阶段，会着重在提供各机构主要藏书的资讯。除此之外，它还设有网上布告板以告知世界各地华裔社群的一些要事，如研讨会、会议、新出版物，同时链结国内外其他相关的网站。第二个发展阶段，将会加入国外一些机构或个人的藏书资讯、一个网上言论区、资料库和一电子商务的功能也都会包括在内。而这类的文章将可在国家图书馆管理局正在设立的中文虚拟社区找到。当然，华裔网委员会将会探查和中文虚拟社区建立关连的可能性。在这个启用仪式上，大家可看到华裔网主要是以英语呈现，这是为了让非华语人士也可浏览，目前，华文版本会以摘要式出现，但一个纯华文版本的网页要在第二个发展阶段才会具体呈现。

6。在此，我要向所有成员及他们所代表的机构致意，感谢他们对这项计划付出无限支持，我也要感谢所有其他国内机构和组织提供其藏书资讯给华裔网。另外，我要特别感谢马来西亚李氏基金主席的大力支持，使得华裔网得以顺利诞生。而未来几年他仍会给予大力的支持。而我也希望其他国内外的基金会、机构和个人能给予华裔网更多的支持。所有的捐献将无任欢迎，现金捐献对新加坡公司是免税的。我们也欢迎任何组织与个人提供或捐献所拥有的重要资料予委员会任何成员，他们会竭尽所能的去保存这些有价值的资料，大众将可透过网络快速的取得相关资料。

7。最后，我祝大家有一个繁荣、美好的龙年。谢谢。

公元2000年2月11日(华人农历新年年初七),贸工部长杨荣文准将正式揭开了华裔网的启用仪式.